Sobre el curso - Descripción del curso - Nota sobre la terminología - Temas principales - Cómo usar este manual -
Acrónimos usados en el curso

Sobre el curso


El manual de auto-instrucción "Introducción a la toxicología de la contaminación del aire" que publica el Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del Ambiente (CEPIS) es una traducción al español y adaptación del manual de auto-instrucción "SI:300 Introduction to Air Pollution Toxicology" del Instituto de Capacitación en la Contaminación del Aire (APTI) de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (U.S. EPA).

Descripción del curso


El curso está principalmente dirigido a los miembros de organismos locales y nacionales encargados del control de la contaminación del aire que deben trabajar con contaminantes criterio, pero que no se encuentran familiarizados con los contaminantes peligrosos del aire (hazardous air pollutants: HAP, por sus siglas en inglés). Ya que el enfoque del curso es multidisciplinario, es probable que estudiantes de diversas procedencias académicas se encuentren en capacidad de entender y aplicar la información presentada. Los temas se abordan con un nivel de generalidad tal que, al final del curso, estudiantes de diversas disciplinas podrán entender los principios básicos de la toxicología de la contaminación del aire.

Nota sobre la terminología


A lo largo de este curso, usamos de manera indistinta los términos contaminante tóxico del aire y agente tóxico del aire para referirnos a las sustancias que se encuentran en la atmósfera terrestre y que son dañinas para la salud humana. La Ley del Aire Limpio (Clean Air Act) de 1970 identificó un conjunto específico de contaminantes tóxicos que son comunes en el aire ambiental: los contaminantes criterio. En 1990 se creó un nuevo conjunto de contaminantes tóxicos del aire cuando se enmendó la Ley del Aire Limpio. Las Enmiendas de la Ley del Aire Limpio de 1990 identificaron 189 contaminantes peligrosos del aire, que deben regularse para proteger la salud humana.

Temas principales


  • Historia de la contaminación del aire;
  • Cuáles son los sistemas corporales y cuál es su funcionamiento normal;
  • Cómo pueden los agentes tóxicos del aire alterar el funcionamiento corporal;
  • Cómo pueden los agentes tóxicos del aire alcanzar los tejidos diana;
  • Toxicocinética humana;
  • Clasificación química de los contaminantes tóxicos del aire;
  • Cómo pueden medirse y calcularse los efectos adversos en la salud;
  • Cuáles son las regulaciones relativas a la contaminación del aire;
  • Dónde pueden encontrarse con mayor probabilidad los contaminantes tóxicos del aire;
  • Cuáles son los síntomas originados por la exposición aguda.

Cómo usar este manual


Este manual está diseñado para ser usado por el alumno sin ayuda de instructor. Cada lección incluye material introductorio, gráficos, ejercicios de autoevaluación y soluciones. Después de estudiar la información presentada en cada sección, el usuario debe responder a las preguntas de autoevaluación. Si el alumno no está seguro de algún tema o alguna respuesta, deberá revisar la sección pertinente del texto. Después de leer todas las lecciones, el alumno debe resolver el examen final y seguir las instrucciones que se le brinden para la evaluación y la posterior certificación.

Acrónimos usados en el curso


ADME siglas de “absorción, distribución, metabolismo y excreción”
ADN Ácido desoxirribonucleico
DDT Diclorodifeniltricloroetano
DL 50 Dosis letal media (al 50% de los sujetos)
EPA Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (siglas de Environmental Protection Agency)
LOAEL Nivel mínimo de efecto adverso observable (siglas de lowest-observed-adverse-effect-level)
LOEL Nivel mínimo de efecto observable (siglas de lowest-observed-effect-level)
MACT Máximo de tecnología de control disponible (siglas de maximum achievable control technology)
NAAQS Normas nacionales de calidad del aire ambiental (siglas de national ambient air quality standards)
NESHAP Normas nacionales de emisión para los contaminantes peligrosos del aire (siglas de national emision standards for hazardous air pollutants)
NOEL Nivel de efecto no observable (siglas de no-observed-effect-level)
NOAEL Nivel de efecto adverso no observable (siglas de no-observed-adverse-effect-level)
PAH Hidrocarburos aromáticos policíclicos (siglas de polyciclic aromatic hydrocarbon)
PM 10 Material particulado menor de 10 micrómetros de diámetro
STEL Límite de exposición de corto plazo (siglas de short term exposure limit)
TLV Valor umbral límite (siglas de threshold limit value)